Творчество Кадыра Мырза Али стало национальным достоянием Казахстана. Самого автора называют народным писателем. Это свидетельство широкого признания. Каким был путь поэта к такому успеху?
Жизненный путь Кадыра Мырза Али
Кто такой Кадыр Мырза Али? Кадыр Гинаятович Мырзалиев, известный по литературному псевдониму Кадыр Мырза Али, — казахский поэт-лирик, переводчик, автор детских стихов, известных во многих странах. Много лет он отдал журналистике, был одним из организаторов литературных процессов в стране и общественным деятелем.
Где родился Кадыр Мырза Али? Литератор родился 5 января 1935 года в поселке Джамбейты Уральской области. Сейчас это поселок Жымпиты Западно-Казахстанской области. Для казахов важны их родовые корни и происхождение. Семья Мырзалиевых знала, что они из рода Байбакты племени Байулы Жаугашты Младшего жуза.
С детства мальчик был большим книгочеем, зачитывался любимой народной книгой «Сорок батыров» (казахские легенды, былины, сказания). Был постоянным посетителем библиотеки, в которой перечитал все доступные книги.
Где учился Кадыр Мырза Али? Кадыр начинал путь к знаниям в обычной местной школе. Но после смерти отца был определен в интернат. Склонность к гуманитарным предметам привела его на филологический факультет КазГУ, который он окончил в 1958 году. Затем были два года обучения в аспирантуре.
Кадыр Мырза Али более 10 лет был занят журналистской работой. В презентации, посвященной биографии поэта, называются вехи этой деятельности:
- Был литературным сотрудником детского журнала «Балдырган» (‘Малыш’).
- Руководил отделом поэзии и критики журнала «Жулдыз» (‘Звезда’), позже работал ответственным секретарем журнала.
За эти годы он стал известным автором нескольких сборников стихов, завоевал репутацию в литературных кругах. В 1973 году работал в Союзе писателей Казахстана: Мырза Али заведовал секцией поэзии. Почти два десятилетия он посвятил организационной деятельности и работе с молодыми авторами.
В 1992 году Кадыр Мырза Али занял важную государственную должность в Верховном Совете РК в Комитете по национальной политике, развитию культуры и языка. Поэт в это время был одним из четырех соавторов первого варианта гимна независимого Казахстана. С 1994 года он дважды избирался народным депутатом.
Творчество Кадыра Мырза Али было отмечено рядом наград:
- За один из первых сборников стихов «В дебрях дум» в 1966 году он был удостоен премии Ленинского комсомола.
- В 1980 году — Государственной премией КазССР за книгу стихов «Чудотворная земля».
- В 1993 году на международном конкурсе в Монголии получил Гран-при за выдающийся вклад в мировую поэзию.
- В 2001 году стал лауреатом премии меценатов Казахстана «Платиновый Тарпан».
В начале 2000-х поэт был отмечен высокими государственными наградами. Он стал кавалером орденов «Парасат» (‘Благородство’) и «Достык» (‘Дружба’).
В последние годы жизни Кадыр Мырза Али перенес два инфаркта. Третьего приступа сердце не выдержало. Он скончался 24 января 2011 года. Прощание с народным поэтом происходило в здании Казахского драматического театра имени Мухтара Ауэзова.
Творчество Кадыра Мырза Али
Склонность к литературному творчеству проявилась в 11 лет, когда Кадыр учился в 6 классе. На выступлении самодеятельных артистов он услышал веселую песню, каждый куплет которой рисовал характер девушки. Подражая этой песне, он начал писать веселые характеристики своих одноклассников. Они были встречены с одобрением и всех веселили. В интернате он продолжил писать стихи о друзьях, но альбом не сохранился.
Первая публикация стихов молодого поэта появилась в 1954 году, а первый сборник стихов «Весна» вышел в 1959 году. Затем плодотворная творческая деятельность поэта вылилась в регулярные издания его сборников, которых вышло более 50. Самые известные книги — сборники «Бессонница», «Твой дом», «Круг», «Колчан». На русский язык переведены сборники «Твой дом», «Белая юрта», «Соловьиный сад», «Степные пути». Переводились его стихи на немецкий, литовский, эстонский, киргизский и татарский языки.
Чем известен Кадыр Мырза Али? Значительный вклад поэт внес в развитие казахской детской литературы. Им написаны смысловые и игровые скороговорки, загадки, примеры и задачи, сказки. Его произведения вошли в программу казахской средней школы. Прославили его и лирические произведения, особенно посвященные воспеванию родного края и красоты Родины.
***
Я сердцем и песней и мыслями твой,
Мой край, без тебя хоть в петлю головой,
За вольные дали, за счастье твое,
Не думая, брошусь я хоть на копье!
Если нужен твоим вечерам огонек,
Сердце свое запалю я, как уголек…
***
Город рождает радости
И мне предлагает любую.
Но грущу я по степи, по ветру,
По дождям, по галопу коня…
Мой аул, как джигит любимую,
Укради отсюда меня.
***
Родина-мать, пока я живой,
Должник я, должник неоплатный твой.
Если нужна озерам твоим вода,
Я упаду в них каплею дождевой.
Родина-сад вся в цветении невиданном,
Верь, от меня не увидит обид она.
Верен я ей, и любовь моя верная
В детстве еще с молоком твоим впитана.
***
Группа ученых-философов, исследуя культурно-духовное наследие казахского народа, подчеркивают глубокую мысль Мырза Али, что язык народа — механизм культуры.
***
Родной язык — это твоя честь,
Совесть на твоем лице,
Знай другие языки,
Но уважай родной язык.
***
Еще одна грань творчества поэта — песни. Он написал тексты для более 200 музыкальных произведений, которые вошли в сборник «Кундерай» (1984).
Трудился Мырза Али и над переводами на казахский язык мировой классики. «Литературный портал» называет среди них произведения древнеримского поэта Овидия, персоязычного Руми Джалаладдина, итальянского писателя Джанни Родари. В его наследии — переводы произведений Виктора Гюго, Михаила Лермонтова, Сергея Есенина.
Народный поэт оставил большое творческое наследие. Оно стало современной классикой казахской литературы и высоко ценится всеми поколениями казахстанцев.
Оригинал статьи: https://www.nur.kz/family/school/1863617-kadyr-myrza-ali-biografia-zizn-i-tvorcestvo/