Нападающий китайского клуба "Куньлунь" Ху Ян рассказал о происхождении своего имени, пишет Sports.ru.
– В одних источниках написано, что вы родились в Китае, в других – что в Канаде.
– Я родился в Китае, в Гуанчжоу. Когда мне исполнилось пять лет, моя семья переехала в Канаду.
– Получается, Сэм Ху – это ваше канадское имя, а Ян Ху – китайское?
– Да. В профессиональном плане Сэм Ху звучит лучше, потому что я вырос под этим именем и никто не называл меня Ян Ху, кроме родственников в Китае. Также английский – язык международного общения в хоккее и всем так меня легче называть. В команде меня зовут Сэмми, и я к этому уже привык. Хотя китайское имя важно как часть моей национальной идентичности.
– Знаете, что Ху Ян будет забавно звучать по-русски?
– Да, знаю. Окружающие люди мне об этом не один раз говорили. На моем джерси было написано «Ху» и это стало мемом в России. Видел, люди постили мои фотографии в соцсети, и это было забавно, я на это не обижаюсь, – сказал Ху Ян.
Напомним, в текущем розыгрыше КХЛ Ху Ян провел 10 игр, результативными действиями не отметился.
Оригинал статьи: https://www.nur.kz/sport/hockey/1933957-hokkeist-kunulunya-hu-yan-znayu-chto-moe-imya-stalo-memom-v-rossii/